AboutDialog About Configurer ... 关于配置器... 关于配置器... TextLabel About EMU Configurer Kit 关于EMU配置器工具 关于EMU配置器工具 Configurer Kit for EMU Host EMU配置工具 EMU配置工具 Version %1.%2.%3 版本号 %1.%2.%3 版本号 %1.%2.%3 Compiled on %1 编译于 %1 编译于 %1 DevicePropertyPage First 首行 首行 Forward 前翻 前翻 Next 后翻 后翻 Last 最后 最后 1 1 1 Page 页 页 Go 前往 前往 Total %d Pages, Current No.%d Page 共 %d 页, 当前第 %d 页 共 %d 页, 当前第 %d 页 Auto Refresh 自动刷新 自动刷新 0 0 0 Interval(Sec.) 间隔(秒) 间隔(秒) Total %1 Pages, Current No.%2 Page 共 %1 页, 当前第 %2 页 共 %1 页, 当前第 %2 页 Page number should be large than 0 and less than %1 ! 页数应该大于0且小于 %1 1 页数应该大于0且小于 %1 1 Critical Message 严重错误 严重错误 FormSerialPortSettingDialog 设备串口设置 设备名称 设备序号 串口类型 从机地址 串口号 波特率 数据位 校验位 停止位 模式 响应超时 轮询间隔 ms DSR CTS DTR 插件绑定 ... 制造商 None Odd Even 8 Data bits 7 Data bits 1 Stop bit 2 Stop bits RTU ASCII 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 128000 153600 230400 460800 921600 Serial Port Failed to open file: %1 Critical Service responsed: Permission denyed Contact Developement for supporting! Upload file failed, Press Yes to upload again! MainDialog EMU Configurer Kit Power 电源 电源 Battery 电池 电池 Switch 配电开关 配电开关 Air 空调 空调 Fan 风机 风机 Sensor 传感器 传感器 Add Device 增加设备 增加设备 Add a new device 增加新设备 增加新设备 Remove Device 删除设备 删除设备 Remove a device 删除设备 删除设备 Refresh 刷新 刷新 About... 关于... 关于... Show information about EMU Configurer toolkit 显示EMU配置工具相关信息 显示EMU配置工具相关信息 MainWindow EMS Configurer Host IP 主机IP 主机IP Configurer 配置工具 配置工具 for EMU Host 支持EMU主机 支持EMU主机 Test 测试 测试 Logon 登录 登录 Close 退出 退出 Login name 登录账号 登录账号 Password 登录密码 登录密码 Lang 语言 语言 EMU Configurer Kit EMU Configurer Kit EMU Configurer Kit Configurer Kit 配置工具 配置工具 Critical Message 严重错误 严重错误 Failed to retrieve device data! 检索设备数据失败! 检索设备数据失败! Successfully 成功 成功 Connect to device database successfully! 成功连接设备数据库! 成功连接设备数据库! Failed to connect to device database! 不能连接设备数据库! 不能连接设备数据库! Connect to device data service successfully! 成功连接到设备数据服务! 成功连接到设备数据服务! Failed to connect to device data service! 不能连接到设备数据服务! 不能连接到设备数据服务! Language 中文 中文 MyTableModel Normal 正常 正常 INFO 信息 信息 WARN 告警 告警 ERROR 错误 错误 NewDeviceFormDialog 设备串口设置 OK Cancel 导入 预定义文件 设备类型 从机地址 波特率 串口号 校验位 停止位 串口类型 数据位 端口配置 Select Configuration File Database Files (*.db);;All Files (*.*) None Odd Even 8 Data bits 7 Data bits 1 Stop bit 2 Stop bits 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 128000 153600 230400 460800 921600 Serial Port